Télécharger1Le bilan de santé 2010

Processus d’évaluation

Ce rapport récapitulatif représente un tour d’horizon des connaissances actuelles sur l’état écologique de l’Atlantique du Nord-Est et de ses Régions Figure 1.1 et sur les tendances des pressions et impacts, à l’intention des décideurs politiques et du grand public. Il est étayé par une série de rapports d’évaluation thématiques bibliographie préparés dans le cadre du Programme conjoint d’évaluation et de surveillance continue OSPAR. Ces évaluations présentent les justifications scientifiques destinées au présent rapport et contiennent des informations plus détaillées à l’intention du lecteur intéressé. Ces rapports ont pour but de présenter des évaluations régionales basées, autant que possible, sur la surveillance et le recueil des données entrepris collectivement par les pays OSPAR et sur la bibliographie scientifique permettant de tirer des conclusions au niveau régional. Le présent rapport s’inspire également d’informations provenant d’autres sources, notamment du Conseil international pour l’exploration de la mer (CIEM) et ses groupes d’experts et d’organisations dans le cadre de l’Union européenne tels qu’Eurostat et l’Agence européenne pour l’environnement. Le présent rapport et les évaluations thématiques constituent, ensemble, le QSR 2010. Le lecteur peut accéder à toutes ces informations de manière interactive dans cette version électronique du QSR.

La structure du rapport récapitulatif du QSR 2010 est comme suit: les chapitres 4 à 10 présentent les progrès réalisés, dans le cadre des cinq stratégies thématiques d’OSPAR, en ce qui concerne les principales menaces dans l’Atlantique du Nord-Est (la Stratégie eutrophisation, la Stratégie substances dangereuses, la Stratégie substances radioactives, la Stratégie industrie pétrolière et gazière offshore et la Stratégie biodiversité et écosystèmes). Ces informations sont analysées au regard des caractéristiques socio-économiques, physiques et biologiques de l’Atlantique du Nord-Est (Chapitre 2) et du changement climatique de cet océan (Chapitre 3). Le chapitre 11 fait état des progrès réalisés dans l’application d’outils nouveaux pour une approche écosystémique de la gestion de l’Atlantique du Nord-Est, notamment des objectifs de qualité écologique pour la mer du Nord et des méthodologies d’évaluation de la santé des écosystèmes. Le chapitre 12 reprend, pour chaque Région, les conclusions des chapitres précédents dans des résumés qualitatifs. Ces résumés comportent une description de l’état écologique et de la réalisation des stratégies d’OSPAR, ainsi qu’une vue d’ensemble des pressions essentielles dans ces Régions et des conditions de leur développement au cours des dix prochaines années. Les résultats essentiels présentés au début du présent rapport offrent aux décideurs politiques une vue d’ensemble concise des questions principales, sur les progrès effectués, les préoccupations et la nécessité de prendre des mesures, déterminées par le QSR 2010.

Figure 1.1 La zone OSPAR et son bassin hydrographique...